Horvát vendégeink látogatása 1.

A tavalyi horvátországi látogatást viszonozták vendégeink 2011. szeptember utolsó hétvégéjén. A 18 gyerek és 13 felnőtt pénteken érkezett meg Kimlére, és három napig vendégeskedtek nálunk. E programsorozat élménybeszámolója következik.

Gulyás és lángos

A megérkezés pillanatai

Vendégeink pénteken 14 óra körül érkeztek meg iskolánkhoz. Hosszú utazásuk reggel 3 órakor kezdődött, akkor indultak ugyanis Pozegából. Megérkezésükre sokan készültünk, hiszen az egész három napos programsorozatot már addigra két hete szervezték a vezetőség és a horvát szakos kollégák.

Ebéd: gulyás és lángos

Iskolánk udvarán fogadtuk a megfáradt utazókat, magyaros ételekkel: gulyással és lángossal. A horvátos diákok egy kis műsorral is kedveskedtek, amit a vendégsereg nagy örömmel fogadott. A diákoknak és felnőtt kísérőiknek nagyon ízlettek a magyar ételek. Az igazgató úr és a pedagógusok mellett az ottani iskolát támogató vállakozó borász, Bauer úr (ld.: Pozega és Kimle címke) is ellátogatott hozzánk. Különleges vendégként érkezett Boris Gasparac Ciro, Szlavónia hagyományőrző énekese, aki már nagyon várta a magyarokkal és a Magyarországon élő horvátokkal való találkozást.

Műsor

Műsor képei

Táncolnak, mulatnak

Az időjárás is kegyes volt hozzánk, így az iskolaudvaron, a foglalkoztató alatt néztük meg diákjaink műsorát. A horvát dalokat, verseket Hoffmann Lídia és Pormüller Jánosné tanította be a gyerekeknek. A műsort másnap a Horvát Napon a nagyközönség is láthatta.

Hajózás és Tejfalusziget

Nem sokat pihenhettek a fáradt utazók, ugyanis délután 3 órára már Halásziban vártak minket egy kis hajózásra. Indulás előtt még megnéztük a kimlei Művelődési Házban lévő terménykiállítást.

Halásziban két hajóval és egy lovaskocsival juthattunk el a Parti Csárdából Babos-majorba. A lovaskocsizók a majorban cseréltek az egyik hajó utasaival. Élmény volt a szép időben hajókázni a Mosoni-Dunán. Hódvárakat láttunk, vízimadarakat és a dunamenti növényvilágot.

Sétahajó indul Halásziban

A hajókázás után visszaértünk Kimlére, ahol a vendégfogadó családok vártak már ránk. Minden diákot és kísérőt sikerült elhelyezni.

Ajándékozás

A felnőtteket este 7 órára vártuk vissza. Iskolánkban a pozegai általános iskola igazgatója, Dragan Zovko átadta ajándékaikat. Ezt követően pedig kisbusszal és kocsikkal Tejfaluszigetre látogattunk el a helyi pálinkafőzdébe, ahol egy kis bemutatón vettünk részt. További részletekkel erről a programról már nem szolgálhatok.

Visszatértünk után a helyi Betekints Büfé pincéjében vártak minket a horvát kisebbségi önkormányzat tagjai és a vendégfogadó kimleiek, hogy a napot egy kis beszélgetéssel zárhassuk.

HANGVERSENY A ZENE VILÁGNAPJÁN

BRANDENBURGI TARTOMÁNYI HARMONIKA ZENEKAR

(Németország)

Szeretettel várjuk Önöket

a kimlei Művelődési Házban rendezett koncertre

2011. október 1-jén, szombaton.

A program 18 órakor kezdődik.

Hallhatunk klasszikus és modern művek feldolgozását, csárdást és szláv, lengyel táncokat.

Szervezők: Darnózseli Zeneiskola, Széchenyi István Egyetem Varga T. Zeneművészeti Intézete és Kimle Község Önkormányzata

Német nyelvi vetélkedő eredményei

Az Európai Nyelvek Napja alkalmából 2011. szeptember 26-án vetélkedőt hirdettek meg idén Győrben a Hatos nyelviskola szervezésében. A kimlei Nemzetiségi Általános Iskolát húsz felső tagozatos fiatal képviselte csapatokban a megmérettetésen. Az Európai Unió ismereteiből mérték össze tudásukat a diákok, melyek között szerepelt ételfejtős rejtvény, nyelv- ill. a nemzetek szimbólumainak felismerése.

A lelkes résztvevőknek köszönjük a méltóképpen történő versenyzést:

Frank Fanni, Füredi Leila, Márton Rebeka, Kondor Kitti, Németh Melissza, Németh Zita, Bekő Vivien, Janó Regina, Milkovich Cintia, Dániel Bianka, Kovács Anna

A jutalmazott helyezést elérő csapatoknak ezúton is gratulálunk:

6. hely: Borbély Dávid, Juga Norbert, Takaró Bálint

9. hely: Kompos Renáta, Pandur Alex, Deli Gábor

11. hely: Bekő Zsuzsanna, Rácz Krisztina, Sipőcz Jázmin

cikk szerzője: Saflánszky Sarolta

Horvát vendégek érkezése

A következő hétvégén, pénteken érkeznek diákok és pedagógusok a horvátországi Pozega városából. A 16 diákból és 12 felnőttből álló csoport péndek délután érkezik Kimlére, és egészen vasárnapig maradnak. Fellépnek a jövő szombati horvát napon is.

A vendégek között lesz egy horvátországi énekes is, aki hazájában nagy népszerűségnek örvend. Boris Ćiro Gašparac Szlavónia egyik legnépszerűbb énekese. A diákokat és felnőtteket kimlei családoknál szeretnénk elhelyezni, ezért kérjük a kedves szülőket, hogy aki még el tud helyezni otthon gyerekeket, jelezze iskolánknak. Minden segítséget elfogadunk. A szülőknek csupán a péntek és szombat esti elhelyezést, valamint a vasárnap reggeli indulást kell megoldani, mert napközben megoldjuk a gyerekek - és a kísérő helyi gyermekek - felügyeletét programokkal.

Szeretettel várjuk Önöket a jövő szombaton zajló horvát napra is, ahol vendégeink mellett a helyi iskola diákjai is fellépnek.

Tűzriadó próba iskolánkban

A mosonmagyaróvári tűzoltóság kezdeményezéséhez csatlakozott iskolánk is, így pénteken tűzriadó gyakorlatot hajottunk végre. Volt füst, ablakból mentés, tűzoltűautó.

A délelőtt 10 órára tervezett akcióban a tűzoltóság szakemberei egy füstgéppel imitéltak tüzet., mely a főépület alsó szintjén, a folyosón keletekezett. A 3. terem előtt gomolygó füst miatt az ott lévő diákok nem tudtak a folyosóra menekülni, ezért a tűzoltók az ablakon keresztül menekítették ki őket. Tanárukat, Dániel Erikát a füstön keresztül, gázmaszkban vezette ki az egyik szakember. A tanárnő elmondása szerint tényleg nem lehetett látni semmit az erős füstben, így tájékozódni sem tudott.

A többi épületből is kimenekültek a diákok, így az alsós épületből és a sportcsarnokból is ki kellett vonulni. Mindezt a tűzoltóság emberei ellenőrizték, és az eltelt időt is mérték. Ezek szerint a főépületet 2 perc alatt, a többit 1-1 perc alatt tudtuk kiüríteni.

A "mentést" irányító parancsnok szerint a gyakorlat sikeres volt, egyrészt még élethűbb körülmények között próbálhattuk ki prónálhattuk ki tűzvédelmi tervet, másrészt a tűzoltóság is megismerkedett az épület adta problémákkal, mentési gyakorlattal.

Köszönjük,SIÓ!

Köszönjük, SIÓ! Iskolatáska program jóvoltából az idei tanévben 8 tanuló kapott iskolatáskát a Sió Eckes Kft.-től. Ezzel még nem zárult le a program, a www.koszonjuksio.hu internetes oldalon szeptember 30-ig szavazhattok a rajzokra. A feltöltött rajzok versenyen vesznek részt,
a 100 legjobb ötlet alkotói SIÓ ajándékcsomagot kapnak. Ebből 3 közönségdíjas lesz, a 3 legtöbb szavazatot kapott rajz. A 10 legszínvonalasabb munkákat beküldő iskola SIÓ-bulit nyer. Még most sem késő szavazni!
Köszönjük, Sió!

Cseh Júlia emlékére

„Aki volt egy, lett szétosztva végtelen, a nép hordozza szóban, dalban, hallgatásban, él szüntelen áramlásban….”

( Kodály )

Tisztelettel búcsúzunk

CSEH JÚLIA

Kimle Községért Emlékéremmel kitüntetett

rubin diplomás pedagógustól

Emlékét kegyelettel megőrizzük.

Kimle Község Önkormányzata

Kimlei Nemzetiségi Általános Iskola pedagógusai

volt tanítványai

Julka néni 1947-ben jött Novákpusztára, itt egyedül látta el a pedagógusi teendőket.

Szabad Föld esték keretében színjátszó kört szervezett a településen. Sári bíró és más darabok bemutatására került sor. Évről évre 1-1 darabot tanultak be, melyekkel eljutottak a szomszédos falvakba is.

1949-50-es tanévben átkerült Horvátkimlére oroszt és magyart tanítani.

1963-ig igazgatóhelyettes volt, majd a tanítás mellett orosz szakfelügyelő volt az Óvár környéki községekben.

Énekkart vezetett évekig.

Tevékenyen részt vett a falu kulturális életében, hosszú évekig színjátszó kört vezetett Kimlén is.

Ifjúság nevelésében, oktatásában meghatározó szerepe volt nemzedékeken át. Pedagógusként munkájával nagy megbecsülést szerzett Kimlén és a község határain túl is.

Ma már dédpapa korú kimleiek emlékeznek szeretettel és tisztelettel a "Cseh tanár nénire".

Tanévnyitó képekben

Tanulószobai jelentkezés

Kedves Szülők!

Idén is van lehetőség tanulószobát igényelni a felsőbb évfolyamos diákok számára. Az igényt levélben, vagy az erre a célra szétosztott jelentkezési lapon kell benyújtani iskolánkban.

Jelentkezési határidő: 2011. szeptember 15.

A törvény szerint minimum 15 fővel indulhat egy tanulószobai csoport.

A 2011/2012-es tanév osztályai és ofőik, termeik

1. osztály: Fazekasné Lurvig Mária - 8. terem (főépület emeletén az első terem)

2. osztály: Baán Józsefné - 14. terem (alsós épület 3. terme)

3.a. osztály: Döbrönténé Laki Ibolya - 12. terem (alsós épület 1. terme)

3.b. osztály: Molnárné Szalánszi Zsuzsanna - 15. terem ( alsós épület utolsó terme)

4. osztály: Nagyné Kolonits Kinga - 13. terem (alsós épület 2. terme)

5. a. osztály: Békefiné Horváth Éva - 6. terem

5.b. osztály: Berkesné Virág Judit - 10. terem (főépület emeletén a 3. terem)

6. osztály: Hoffmann Lídia - 5. terem

7. osztály: Dániel Erika - 3. terem

8. osztály: Király Tamásné - 4. terem

Napközi 1. csoport (1-2. osztály): Cséfalvay Ildikó (12. terem)

Napközi 2. csoport (3-4. osztály): Stipkovits Lilla (13. terem)

Információk tanévkezdéshez iskolánkban

Az új tanév sok változást hozott iskolánkban. Mint már korábban is beszámoltunk róla, az ásványrárói önkormányzat csatlakozott a már meglévő iskolafenntartói társulásunkhoz. Így új, többcélú intézmény alakult ki augusztus elsején a kimlei óvodákból, iskolából és az ásványrárói óvodából, iskolából. Az új nevünk: Kimle, Ásványráró Közoktatási Intézménye.

A közös igazgatású intézmény vezetője Nagyné Andirkó Julianna lett. A kimlei Nemzetiségi Óvoda, a Nemzetiségi Általános Iskola, valamint az ásványrárói Somogyi József Általános Iskola és Óvoda külön-külön tagintézményekké váltak.

Új intézményhez új alapdokumentumok készültek, melyeket a fenntartó önkormányzatok elfogadtak. A Pedagógiai Programot (melynek része a Nevelési Terv és a Helyi Tanterv) szakértői vélemény mellett véleményezte a két kisebbségi önkormányzat is. Nem sokára olvashatóak lesznek blog-oldalunkon is.